ประเพณีที่เกี่ยวข้อง
ประเพณีวันฮารีรายอ
วันสำคัญทางศาสนาอิสลาม นอกจากมุสลิมจะถือว่าวันศุกร์เป็นวันสำคัญในรอบสัปดาห์ เพราะชายมุสลิมทุกคนต้องไปละหมาดร่วมกัน ณ มัสยิด และรับฟังคำอบรมแล้ว ในรอบปีชาวไทยมุสลิมยังมีวันสำคัญอื่นเป็นวันรื่นเริง คือ
วันอีด ซึ่งมี วาระ คือ อีดุลฟิฏร์ และอีดุลอัฎหา
ความหมายของวันอีด อีด แปลว่า เทศกาล, ที่กลับมา เวียนมา ในรอบปีหนึ่งชาวไทยมุสลิมมีวันอีดสองครั้งคือ อีดุลฟิฏร์ และอีดุลอัฎหา
วันอีดุลฟิฏร์ อัลฟิฏร์ แปลว่า สภาพเดิม เมื่อนำเอาคำว่า “อีด” มาประสม กับ “อัลฟิฏร์” จึงได้เป็น อีดุลฟิฏร์ มีความหมายว่า วันรื่นเริงเนื่องในการครบรอบเข้าสู่สภาพเดิม หรือเทศกาลของการเข้าสู่สภาพเดิม คือ สภาพที่ไม่ต้องอดอาหาร ซึ่งตรงกับวันที่ (วันขึ้น1 ค่ำดือนเชาวาล (เดือนที่ 10 ของชาวมุสลิม)
ในระหว่างเดือนรอมฎอน (เดือนที่ 9 ของศาสนาอิสลาม) มุสลิมจะต้องถือศีลอดเป็นเวลา 1 เดือน ซึ่งบางคนเรียกว่า ถือบวช ฉะนั้นวันอีดุลฟิฏร์ คือ วันรื่นเริงที่กลับสู่สภาพเดิม คือ ไม่ต้องถือบวช จึงนิยมเรียกวันนี้ว่า “วันออกบวช” หรือ “วันอีดเล็ก” ภาษามลายูเรียกว่า “ฮารีรายอ ปอซอ”
วันอีดุลอัฎหา อัฎหา แปลว่า การเชือดสัตว์พลี เพื่อเป็นเป็นอาหารแก่ประชาชนและคนยากจน มื่อนำมาประสมกับคำว่า อีด จึงกลายเป็น อีดุลอัฎหา หมายถึงวันรื่นเริงเนื่องในการเสร็จสิ้นวันประกอบพิธีฮัจญ์ ซึ่งมีการเชือดสัตว์พลีเป็นอาหารแก่ประชาชนและคนยากจน ตรงกับวันที่ 10 ของเดือนซุลฮัจญะห์ (เดือนที่ 12 ของฮิจญ์ จึงนิยมเรียกวันนี้ว่า “วันออกฮัจญี” หรือวันออกอีดใหญ่ว่าตรงกับภาษามลายูว่า “ฮารีรายอฮายี”
อนึ่ง การฉลองนี้ไม่ได้มีเฉพาะผู้ที่เดินทางไปทำฮัจญ์ ณ นตรเมกกะเท่านั้น แต่เป็นการฉลองพร้อมกันทั่วโลกทั้งผู้ที่ไปและไม่ได่ไปประกอบพิธีฮัจญ์
วัตถุประสงค์